56

Білорусь може скасувати трансляцію «Євробачення-2014» через «бородату співачку»


Багато «поборників моралі» в Білорусі визнали неприйнятним, що на пісенному конкурсі «Євробачення-2014» від Австрії буде виступати трансгендерна співачка Кончіта Вюрст. Цілком імовірно, що через це трансляція музичного конкурсу буде частково обмежена чи взагалі повністю заборонена. У такому випадку Білорусь на наступні кілька років може бути позбавлена права участі в «Євробаченні».

Білорусь може скасувати трансляцію «Євробачення-2014» через «бородату співачку»

У Білорусі пісенний конкурс «Євробачення» є однією з найбільших національних медіаподій, котра за своєю значимістю перевершує навіть щорічний вітебський «Слов’янський базар». Висування національних конкурсантів регулярно супроводжується скандалами, за якими стежить вся країна. Білоруський президент нерідко сам призначає спонсорів, відповідальних за підготовку чергового конкурсанта. Однак після 2014 року у білоруських учасників «Євробачення» можуть виникнути вже не внутрішні, а зовнішні проблеми. Скандал розгорається прямо зараз: група білорусів звернулася з петицією до Олександра Лукашенка з вимогою заборонити трансляцію музичного конкурсу. Одночасно ініціативна група під керівництвом жителя міста Борисова Мінської області Артема Кірашева збирає підписи під аналогічною вимогою на сайті петицій Сhange.org. Вимога, підписи під якою збираються на Сhange.org, вже адресована Міністерству інформації Республіки Білорусь, який керує державним телебаченням країни.

Причиною обурення білоруських поборників моральності стала конкурсантка з Австрії — бородата трансгендерна співачка, яка виступає під сценічним псевдонімом Кончіта Вюрст. Як заявляють обурені моралісти, поява Кончити на білоруських телеекранах, «показ телебаченням країни бородатого чоловіка, переодягненого жінкою пропагує спосіб життя, неприйнятний для білоруського суспільства» . Сам автор петиції називає Білорусь однією з небагатьох країн Європи, де «вдалося зберегти сімейні цінності і здорові стосунки між чоловіком і жінкою». «Популярний міжнародний конкурс, який будуть дивитися наші діти за ініціативою європейських лібералів став розсадником содомії! Білорусь — одна з небагатьох країн Європи, яка змогла зберегти нормальні і здорові сімейні цінності, що грунтуються на любові і взаємодоповненні між чоловіка і жінкою! Тому ми закликаємо до бойкоту „Євробачення-2014“ і заборони трансляції конкурсу в Білорусі!» — сказано в петиції.

Офіційної реакції Міністерства інформації Білорусі на таке незвичне звернення представників громадськості поки не було. Можливо, його слід очікувати після того, як будуть зібрані всі необхідні підписи. На думку спостерігачів, петиція має всі шанси бути задоволеною. Справа в тому, що президент країни Олександр Лукашенко раніше неодноразово публічно висловлювався проти ЛГБТ. Приміром, в одному з інтерв’ю він сказав, що «білоруси ще не дозріли до цієї „голубізни“». Іноді такі висловлювання призводять до міжнародних конфліктів. Під час зустрічі з міністром закордонних справ Німеччини Гідо Вестервелле, який є відкритим геєм, Лукашенко розповів, що, будь його воля, він відправляв би геїв «на перевиховання» в білоруські колгоспи.

Будь-яке обмеження показу виступів «Євробачення-2014» може призвести до того, що Білорусь на найближчі кілька років буде дискваліфікована і позбавлена ​​права участі в конкурсі. Спеціаліст зі зв’язків з громадськістю «Євробачення» Ярмо Сіім, коментуючи ініціативу білоруських моралістів, сказав «Російській службі новин», що згідно з діючими правилами конкурс повинен транслюватися повністю. «Принаймні, це стосується всіх пісень. У графіку шоу є ефірний час, зарезервований для рекламних блоків, однак все інше має бути показане», — заявив він. Якщо Білорусь виріже з ефіру виступ співачки-трансгендера, керівництво «Євробачення» накладе відповідну санкцію — від попередження до заборони на участь у конкурсі протягом декількох років. Такі санкції передбачені регламентом конкурсу за порушення правил його трансляції. «У цьому випадку існує ряд санкцій, які можуть бути застосовані щодо телеканалу, що володіє правами на трансляцію конкурсу», — пояснив Ярмо Сіім.

«Це не вперше, коли білоруська держава так бурхливо реагує на ЛГБТ. Згадаймо скандальну заяву Олександра Лукашенка до Гідо Вестервелле про те, що він би засилав геїв в колгоспи. Але те, що на «Євробаченні» іноді виступають трансвестити або гомосексуали, це не новина, — каже голова цивільної кампанії «Наш Дім» Ольга Карач. — Але дивно те, що ця тема останнім часом так сильно турбує білоруська владу. Зазвичай у кого що болить — той про те й говорить. От мене, наприклад, проблема геїв не турбує взагалі, мене як жінку цікавлять чоловіки. Тому мене цікавить розмір білоруських зарплат, оплата комунальних платежів і стан білоруської медицини. «Але те, що це важливо для білоруської влади, для мене означає, що потрібно очікувати гучних скандалів».

Источник: gayrussia.eu

Тепер, завдяки Aperio Lux, ЛГБТ-портал можна читати на iPhone та iPad або підписуйтесь на Telegram канал @lgbtorgua

Підписуйтесь
на наші акаунти